Archive for the 'French Phrases' Category
August 31, 2009
First Item in the Bazaar: a French Idiom!
Our idiom today is:
"Il n’y a pas le feu au lac"
"No need to rush"
Growing up in Southern France I would hear that idiom a lot.
Why Southern France? Because that’s where things go slowly. That’s where the turtle is considered one of the fastest animals…that’s where you take the time to enjoy every minute of your free time while doing pretty much nothing. That’s where impatient Parisians are driven crazy.
See? I am from Southern France and it takes me forever to get to the point here!
But wait…What does “Il n’y pas le feu au lac” mean exactly?
It literally means “The lake is not on fire”, which I find to be a very clever way to say “No need to rush”. Don’t you think it’s clever? I wonder who came up with that one.... Show more
December 25, 2008
Happy Holidays and Happy New Year From FrenchPod101.com!
Happy Holidays and Happy New Year from everyone here at FrenchPod101.com! We're grateful to have listeners just like you, and we're eagerly waiting for the upcoming year to learn French together!
And when the New Year comes around, be sure to make a resolution to study French with FrenchPod101.com!
Have a healthy and happy holiday season.
From Celine, Sam, Angele and the whole FrenchPod101.com Team!
