Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

INTRODUCTION
Eric: At a Concert.
Eric: Hi everyone, I'm Eric.
Yasmine: And I'm Yasmine.
Eric: In this lesson, you'll learn how to post and leave comments in French about a concert . François goes to a concert, posts an image of it, and leaves this comment:
Yasmine: Au concert tant attendu :D
Eric: Meaning - "At the long awaited concert :D" Listen to a reading of the post and the comments that follow.
DIALOGUE
(clicking sound)
François: Au concert tant attendu :D
(clicking sound)
Léa: J'ai hâte que ça commence!
Céline: Génial :)
Rémi: Vous êtes au concert de qui?
Elodie: Prends plein de photos!
Eric: Listen again with the English translation.
(clicking sound)
François: Au concert tant attendu :D
Eric: "At the long awaited concert :D"
(clicking sound)
Léa: J'ai hâte que ça commence!
Eric: "Can't wait for it to start!"
Céline: Génial :)
Eric: "Awesome :)"
Rémi: Vous êtes au concert de qui?
Eric: "Whose concert are you at?"
Elodie: Prends plein de photos!
Eric: "Take lots of pictures!"
POST
Eric: Listen again to François's post.
Yasmine: Au concert tant attendu :D
Eric: "At the long awaited concert :D"
Yasmine: (SLOW) Au concert tant attendu :D (Regular) Au concert tant attendu :D
Eric: Let's break this down. First is an expression meaning "at the concert."
Yasmine: Au concert
Eric: Sometimes, to answer the question "where are you?", you can answer briefly by using only the preposition followed by the place name. Listen again- "at the concert" is...
Yasmine: (SLOW) Au concert (REGULAR) Au concert
Eric: Then comes the phrase - "long awaited."
Yasmine: tant attendu
Eric: In France, people generally enjoy going to concerts, especially when their favorite singer is in town. The most popular music genres are pop and rock, but France has a wide variety of popular bands that play all kinds of music. American music is also very popular. Listen again- "long awaited" is...
Yasmine: (SLOW) tant attendu (REGULAR) tant attendu
Eric: All together, "At the long awaited concert :D"
Yasmine: Au concert tant attendu :D
COMMENTS
Eric: In response, François's friends leave some comments.
Eric: His girlfriend, Léa, uses an expression meaning - "Can't wait for it to start!"
Yasmine: (SLOW) J'ai hâte que ça commence! (REGULAR) J'ai hâte que ça commence!
[Pause]
Yasmine: J'ai hâte que ça commence!
Eric: Use this expression to show you are feeling excited.
Eric: His neighbor, Céline, uses an expression meaning - "Awesome :)"
Yasmine: (SLOW) Génial :) (REGULAR) Génial :)
[Pause]
Yasmine: Génial :)
Eric: Use this expression to show you are feeling warmhearted.
Eric: His college friend, Rémi, uses an expression meaning - "Whose concert are you at?"
Yasmine: (SLOW) Vous êtes au concert de qui? (REGULAR) Vous êtes au concert de qui?
[Pause]
Yasmine: Vous êtes au concert de qui?
Eric: Use this expression to show you are interested.
Eric: His high school friend, Elodie, uses an expression meaning - "Take lots of pictures!"
Yasmine: (SLOW) Prends plein de photos! (REGULAR) Prends plein de photos!
[Pause]
Yasmine: Prends plein de photos!
Eric: Use this expression to show you are feeling optimistic.

Outro

Eric: Okay, that's all for this lesson. If a friend posted something about a concert, which phrase would you use? Leave us a comment letting us know. And we'll see you next time!
Yasmine: Au revoir

Comments

Hide