Lesson Transcript

In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text.
Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations.
And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned.
First, listen to the dialogue with the text on the screen.
Jacques, vous devez laver le plancher encore une fois; il est encore sale. Vous devez faire attention !
Oui, madame Joyal, je suis désolé. Je ne sais pas où j'ai la tête aujourd'hui.
Vous êtes malade ?
Non, ça va. C'est plutôt un problème personnel...
Je comprends, mais les planchers doivent être propres ! C'est septembre et les enfants ont besoin de vous !
Oui, je sais, je sais, je dois faire plus attention...
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
devoir, "to have to, must"
plancher, "floor"
fois, "time, occurrence (once, twice, etc.)"
sale, "dirty"
faire attention, "to be careful"
tête, "head"
personnel, "personal"
comprendre, "to understand, to comprehend"
propre, "clean, (one's) own"
plus, "more"
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
Jacques, vous devez laver le plancher encore une fois; il est encore sale. Vous devez faire attention !
Oui, madame Joyal, je suis désolé. Je ne sais pas où j'ai la tête aujourd'hui.
Vous êtes malade ?
Non, ça va. C'est plutôt un problème personnel...
Je comprends, mais les planchers doivent être propres ! C'est septembre et les enfants ont besoin de vous !
Oui, je sais, je sais, je dois faire plus attention...
This is the end of the lesson.

Comments

Hide