Lesson Transcript

In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text.
Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations.
And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned.
First, listen to the dialogue with the text on the screen.
Génial ! Je suis gérant de magasin ! J'ai hâte de raconter cette histoire à Mireille ! Elle va être contente et ses parents aussi, j'imagine.
Gérant, c'est mieux que concierge, ça... Je vais nous acheter un gros gâteau pour fêter ça !
Qui est là ?
C'est moi, Jacques, laisse-moi entrer, vite ! Bzzzzzzz
Jacques Salut, mon amour !
Salut, mon lapin ! Dis donc, tu as l'air heureux, toi ! Qu'est-ce que tu apportes dans cette grosse boîte ?
J'ai acheté un gâteau parce que nous allons fêter !
... et qu'est-ce que nous allons fêter exactement ?
J'ai trouvé un nouvel emploi ! Je suis maintenant gérant d'un grand magasin au centre-ville !
Tu es gérant !!? Félicitations !!! J'appelle maman !
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
génial, "awesome, great, brilliant"
avoir hâte de, "to look forward to"
acheter, "to buy"
gros, "big, large"
content, "glad"
fêter, "to celebrate"
lapin, "rabbit"
gérant, "manager"
félicitations, "congratulations"
appeler, "to call"
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
Génial ! Je suis gérant de magasin ! J'ai hâte de raconter cette histoire à Mireille ! Elle va être contente et ses parents aussi, j'imagine.
Gérant, c'est mieux que concierge, ça... Je vais nous acheter un gros gâteau pour fêter ça !
Qui est là ?
C'est moi, Jacques, laisse-moi entrer, vite ! Bzzzzzzz
Jacques Salut, mon amour !
Salut, mon lapin ! Dis donc, tu as l'air heureux, toi ! Qu'est-ce que tu apportes dans cette grosse boîte ?
J'ai acheté un gâteau parce que nous allons fêter !
... et qu'est-ce que nous allons fêter exactement ?
J'ai trouvé un nouvel emploi ! Je suis maintenant gérant d'un grand magasin au centre-ville !
Tu es gérant !!? Félicitations !!! J'appelle maman !
This is the end of the lesson.

Comments

Hide