| In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text. |
| Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations. |
| And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned. |
| First, listen to the dialogue with the text on the screen. |
| Ça ne va pas, Mireille ? Tu n'as pas l'air dans ton assiette aujourd'hui... |
| Non, ça ne va vraiment pas. Je pense à Jacques tout le temps. |
| Jacques, le concierge ? Mais qu'est-ce que tu lui trouves ? Tu peux faire mieux ! |
| Mais je ne veux pas faire mieux, Sophie, je veux être avec lui ! |
| Je pense que je l'aime ! Je veux le voir, lui parler, lui écrire, lui raconter ma journée... |
| Oh là là, ça a l'air du grand amour, ça ! |
| Tu penses ? |
| Mais si ! Qu'est-ce que tu attends ! |
| Tu as raison ! Je l'aime vraiment ! Je lui téléphone tout de suite ! |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| assiette, "plate, dish" |
| tout, "all, everything" |
| mieux, "better" |
| vouloir, "to want" |
| journée, "day" |
| avoir l’air, "to look like" |
| avoir raison, "to be right" |
| téléphoner à, "to phone" |
| tout de suite, "right away" |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| Ça ne va pas, Mireille ? Tu n'as pas l'air dans ton assiette aujourd'hui... |
| Non, ça ne va vraiment pas. Je pense à Jacques tout le temps. |
| Jacques, le concierge ? Mais qu'est-ce que tu lui trouves ? Tu peux faire mieux ! |
| Mais je ne veux pas faire mieux, Sophie, je veux être avec lui ! |
| Je pense que je l'aime ! Je veux le voir, lui parler, lui écrire, lui raconter ma journée... |
| Oh là là, ça a l'air du grand amour, ça ! |
| Tu penses ? |
| Mais si ! Qu'est-ce que tu attends ! |
| Tu as raison ! Je l'aime vraiment ! Je lui téléphone tout de suite ! |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide