| In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text. |
| Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations. |
| And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned. |
| First, listen to the dialogue with the text on the screen. |
| Lundi, 16 h 30 |
| Bonjour, c'est Mireille, mais je ne suis pas à la maison en ce moment, alors laissez un message après le bip, s'il-vous-plaît... Biiiiip ! |
| Salut Mireille, c'est Jacques ! Je pense à toi depuis le pique-nique. Es-tu au travail? Il est 16 h 30 maintenant. Appelle-moi ! |
| Mardi, 19 h 15 |
| Bonjour, c'est Mireille, mais je ne suis pas à la maison en ce moment, alors laissez un message après le bip, s'il-vous-plaît... Biiiiip ! |
| Allô ! C'est moi, Jacques. Où es-tu? J'aimerais bien te parler. Il est 7 heures et quart. Rappelle-moi ! Bye ! |
| Jeudi, 20 h 45 |
| Bonjour ! Je ne suis pas à la maison parce que je suis très, très occupée. Laissez un message. Biiiiip ! |
| Bonsoir Mireille. C'est encore moi, Jacques. Il est neuf heures moins quart. Tu sembles être très occupée. |
| Je suis désolé de te laisser beaucoup de messages comme ça. Si tu es libre, appelle-moi à la maison ou au travail. J'espère te parler bientôt. Salut. |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| laisser, "to leave" |
| après, "after" |
| maintenant, "now" |
| rappeler, "to call again, to call back" |
| parce que, "because" |
| occupé, "busy" |
| encore, "still , again, more" |
| sembler, "to seem" |
| si, "if" |
| espérer, "to hope" |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| Lundi, 16 h 30 |
| Bonjour, c'est Mireille, mais je ne suis pas à la maison en ce moment, alors laissez un message après le bip, s'il-vous-plaît... Biiiiip ! |
| Salut Mireille, c'est Jacques ! Je pense à toi depuis le pique-nique. Es-tu au travail? Il est 16 h 30 maintenant. Appelle-moi ! |
| Mardi, 19 h 15 |
| Bonjour, c'est Mireille, mais je ne suis pas à la maison en ce moment, alors laissez un message après le bip, s'il-vous-plaît... Biiiiip ! |
| Allô ! C'est moi, Jacques. Où es-tu? J'aimerais bien te parler. Il est 7 heures et quart. Rappelle-moi ! Bye ! |
| Jeudi, 20 h 45 |
| Bonjour ! Je ne suis pas à la maison parce que je suis très, très occupée. Laissez un message. Biiiiip ! |
| Bonsoir Mireille. C'est encore moi, Jacques. Il est neuf heures moins quart. Tu sembles être très occupée. |
| Je suis désolé de te laisser beaucoup de messages comme ça. Si tu es libre, appelle-moi à la maison ou au travail. J'espère te parler bientôt. Salut. |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide