Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Vous pouvez voir les étoiles pendant le jour en France !
Si vous avez lu les précédents blogs, on a parlé du festival de Cannes, sûrement le festival de cinéma le plus réputé en France.
Moi j’ai envie de vous parler du festival du film américain de Deauville car Deauville est une ville très sympa. Les parisiens ont souvent l’habitude d’y passer un, deux, voire trois jours, car cette ville se situe à moins de 2h de Paris et on peut y trouver l’air pur, la mer et bien sûr la plage ! Les français du Sud ricanent souvent lorsqu’ils savent que les parisiens vont à la plage dans le Nord car la température est bien meilleure dans le Sud et le soleil n’est pas souvent au rendez-vous près de la Manche*. Mais c’est tout de même agréable de changer de la foule de Paris !
Pour ceux que la Mer et la plage rend indifférents, il reste le Casino de Deauville ! Mais personnellement plutôt que perdre de l’argent, je préfère aller voir les superstars du cinéma américain comme Georges Clooney, Angelina Jolie ou encore Sharon Stone… C’est sûr que c’est loin d’être Hollywood mais ça a aussi son charme !
Vous pourrez également parcourir les plages et y voir les fameuses planches de Deauville avec des grands noms d’acteurs ou de réalisateurs américains.
Et si vous en avez marre de Deauville et marre de voir des stars, allez faire un tour du côté de Honfleur, à moins de 20 minutes en voiture pour y découvrir une charmante petite ville fleurie !
Alors pourquoi ne pas aller à Deauville lors de ce festival qui commence le 5 septembre ?
J’ai bien envie aussi d’ y aller faire un saut, car à part Brad Pitt, je n’ai jamais rencontré d’autres stars!
Et vous, avez-vous déjà croisé des stars ?

9 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

FrenchPod101.com Verified
Thursday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Vous Pouvez Voir les Étoiles Pendant le Jour en France !

Le festival du film américain de Deauville. Si vous avez lu les précédents blogs, on a parlé du festival de Cannes, sûrement le festival de cinéma le plus réputé en France. Moi j'ai envie de vous parler du festival du film américain de Deauville, car Deauville est une ville très sympa. Les Parisiens ont souvent l'habitude d'y passer un, deux, voir trois jours, car cette ville se situe à moins de deux heures de Paris et on peut y trouver l'air pur, la mer et bien sur la plage ! Les Français du Sud ricanent souvent lorsqu'ils savent que les Parisiens vont à la plage dans le Nord, car la température est bien meilleure dans le Sud et le soleil n'est pas souvent au rendez-vous près de la Manche*. Mais c'est tout de même très agréable de changer de la foule de Paris ! Pour ceux que la mer et la plage rendent indifférents, il reste toujours le casino de Deauville ! Mais personnellement plutôt que perdre de l'argent, je préfère aller voir les superstars du cinéma américain comme Georges Clooney, Angelina Jolie ou encore Sharon Stone... C'est sûr que c'est loin d'être Hollywood, mais ça a aussi son charme ! Vous pourrez également parcourir les plages et y voir les fameuses planches de Deauville avec des grands noms d'acteurs ou de réalisateurs américains. Et si vous en avez marre de Deauville et marre de voir des stars, allez faire un tour du côté de Honfleur, à moins de vintg minutes en voiture pour y découvrir une charmante petite ville fleurie ! Alors, pourquoi ne pas aller à Deauville lors de ce festival qui commence le cinq septembre ? J'ai bien envie aussi d'y aller faire un saut, car à part Brad Pitt, je n'ai jamais rencontré d'autres stars ! Et vous, avez-vous déjà croisé des stars ? Have you heard of Deauville before? Which other French cities have you heard or visited (except Paris of course)?

FrenchPod101.com Verified
Tuesday at 12:58 AM
Your comment is awaiting moderation.

Bonjour Toby,

Merci pour ton commentaire ! On dit bien aucune étoile puisque le nom "étoile" est féminin. 😄


Bonne journée,

Marion

Team FrenchPod101.com

FrenchPod101.com Verified
Tuesday at 12:57 AM
Your comment is awaiting moderation.

Bonjour Céline,

Ah -- I should have read your comment before replying to Carey! I had no idea about this festival, so thank you for your input and precisions! 👍


Bonjour Angèle,

Thank you for your comment! Sciences po is a rather prestigious field to study, so I'm not surprised to hear your brother's teachers went a bit overboard with the pep talk. In French, we say that people like that are "élitistes". Thank you also for giving more info on Grenoble! 😄


Bonjour Park Young Jae,

Merci pour ton commentaire ! Je suis contente que tu aimes la France ! 😄


Bonne journée,

Marion

Team FrenchPod101.com

FrenchPod101.com Verified
Tuesday at 12:53 AM
Your comment is awaiting moderation.

Bonjour Carey,

Yes, there is a French city named Grenoble! However, I'm not sure the festival you're referring to takes place there. The only film festival I know about that takes place in Grenoble is the Festival du Film Court, which is different from what you're describing.


Sorry I can't be of much help! 😅


Bonne journée,

Marion

Team FrenchPod101.com

Toby
Sunday at 01:08 AM
Your comment is awaiting moderation.

Je n'ai jamais vu aucun (ou aucune ?) étoile en France...C'est peut-être parce que je regarde presque jamais les films ! Je préfère les films de Jacques Tati mais en ne voit pas souvent les films comme ca, a cette époque.

park young ae
Saturday at 05:24 PM
Your comment is awaiting moderation.

oui bien sure France est une merveille :smile:

Angèle
Tuesday at 12:28 AM
Your comment is awaiting moderation.

My brother was there a year, searching for his destiny... and on a more serious note he actually was studying "sciences po" in short or "sciences politiques" in full.

He didn't like it too much as some professors were doing the "pep talk" saying you are the future of France! and our future politicians!


Apart my brother's life, Grenoble is nice city and located at the foot of the Alps surrounded by many ski stations. It s a lovely city with its old town where you can enjoy trendy cafes and restaurants famous for their Dauphinois cuisine (local area traditional cuisine).

Celine
Monday at 05:15 PM
Your comment is awaiting moderation.

yes ! it's "le Festival Gay et Lesbien de Grenoble" called Vues d'en face (sight from the opposite ??). It takes place in April.

Also in Paris there is the "Festival Gay et Lesbien" in November. So still time for those who want to go. you can also send your short films which can be shown during the festival, if they 're worth it !:razz:

careyxxx
Saturday at 05:45 AM
Your comment is awaiting moderation.

Is there a French city named Grenoble? I heard there is an Independent film festival there that shows gay, lesbian, bisexual, and transgendered films.