Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Savez-vous que la France est exotique ?
La France exotique. Le territoire français ne se limite pas seulement à l'Hexagone au milieu de l'Europe. Il s'étend dans quatre océans - l'Océan Atlantique, Indien, Pacifique et Antarctique.
Les particularités des DOM TOM sont diverses. Tout d'abord, les principales différences entre Territoires et Départements d'Outre-Mer - les Territoires sont réglementés par statut autonome leur permettant d'établir leurs propres lois à l'exception de certains domaines, comme celui de la Défense, par exemple.
Les Départements d'Outre-Mer, eux, fonctionnent de même manière que la métropole, avec d'éventuelles adaptations en prenant en compte leurs situations.
Une autre particularité des DOM-TOM, sont les différences d'écart économiques avec l'Hexagone. Le gouvernement conscient de la diversité écologique et humaine des DOM-TOM tente depuis quelques années de la protéger et la développer.
Malgré une croissance récente du nombre de créations d'entreprises, de l'amélioration du niveau de vie et d'une baisse du taux de chômage dans les DOM-TOM, la situation économique est encore moindre. Afin de la promouvoir, une nouvelle loi est en projet dans le but de fournir aux entreprises locales des avantages fiscaux pour permettre la facilité de leurs développements.Parallèlement, les carences de logements vont être compensées par l'apport d'investissements destinés à la construction d'habitations, mais aussi d'infrastructures scolaires et de collectivités en quantité insuffisante.
Ces territoires lointains de la France, parfois oubliés, font partie intégrante du patrimoine français aussi bien que par ses atouts géographiques que ses problématiques économiques. Ils contribuent à la culture française par leurs aspects humains et environnementaux diversifiés qui valent bien toute notre attention et notre intérêt.

15 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

FrenchPod101.com Verified
Thursday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

La France Exotique. Le territoire français ne se limite pas seulement à l'hexagone au milieu de l'Europe. Il s'étend dans quatre océans : l'océan atlantique, indien, pacifique et antarctique. Les particularités des DOM TOM sont diverses. Tout d'abord, les principales différences entre territoires et départements d'outre-mer : les territoires sont réglementés par statut autonome leur permettant d'établir leurs propres lois à l'exception de certains domaines comme celui de la défense par exemple. Les départements d'outre-mer, eux, fonctionnent de même manière que la métropole avec d'éventuelles adaptations en prenant en compte leurs situations. Une autre particularité des DOM TOMs, sont les différences d'écart économiques avec l'hexagone. Le gouvernement conscient de la diversité écologique et humaine des DOM TOM tente depuis quelques années de la protéger et la développer. Malgré une croissance récente du nombre de créations d'entreprises, de l'amélioration du niveau de vie et d'une baisse du taux de chômage dans les DOM TOM, la situation économique est encore moindre. Afin de la promouvoir, une nouvelle loi est en projet dans le but de fournir aux entreprises locales des avantages fiscaux pour permettre la facilité de leurs développements. Parallèlement les carences de logements vont être compensées par l'apport d'investissements destinés à la construction d'habitations, mais aussi d'infrastructures scolaires et de collectivités en quantité insuffisante. Ces territoires lointains de la France, parfois oubliés, font partie intégrante du patrimoine français aussi bien que par ses atouts géographiques que ses problématiques économiques. Ils contribuent à la culture française par leurs aspects humains et environnementaux diversifiés qui valent bien toute notre attention et notre intérêt.

FrenchPod101.com Verified
Monday at 04:55 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Sinead,


In this case "moindre" means "lower". It indicates that the economic situation, which is already weak, is getting worst.


I hope I'm clear !

Thank you for your comment.

Marie Alice

Team FrenchPod101.com

Sinead
Thursday at 07:23 PM
Your comment is awaiting moderation.

Bonjour!


Pouvez vous me dire pourqoui vous avez dit "La situation économique est encore moindre" et pas "est encore faible"

J'ai pensé que 'moindre' signifie "lesser". Est ce que les Français utilisent moindre pour signifier weak aussi bien que 'lesser'


Merci!


Sinead

frenchPod101.com Verified
Monday at 01:45 PM
Your comment is awaiting moderation.

Bonjour Jing Tang,


Effectivement, depuis la France, la Chine nous paraît exotique et très loin! Est-tu déjà allé en France?


Mailys

FrenchPod101.com

Jing Tang
Wednesday at 05:37 PM
Your comment is awaiting moderation.

Je viens de la Chine. Je pense que la Chine doit être exotique pour la majorité de personnes ici.:cool:

emmanuel
Tuesday at 11:37 PM
Your comment is awaiting moderation.

Chère Frenchpop101 équipe,


Je suis désolé pour indiquer qu'il ya une erreur minuscule dans le texte.

Je pense ce que le nom qui est correct est l'océan Arctique qui a été tapé comme l'océan Antarctique.


meilleurs vœux


emmanuel

Angèle
Tuesday at 12:50 AM
Your comment is awaiting moderation.

Bonjour à tous!


Intéressant tous ces messages!

Vivre sur une île est bien différent que vivre sur la terre ferme! Je suppose que c'est comme vivre dans un village isolé par un océan! :razz: Forcément si on est isolé sur une île la manière de vivre et de penser va changé aussi!


A votre avis ou par votre expérience, quelles sont les différences entre la vie et la mentalité sur une île par rapprot à celles d'un continent?


Interesting all these messages!

Live on an islnad is quite different than live on the continent soil! I assume that it is like living in a village isolated by an ocean ! :razz:

Inevitably if one is isolated in an island, the way of living and thinking is going to change too!!


According to your opinion or experience, what are the differences between life and mentality on an island compare to on a continent?

Alex
Sunday at 12:24 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hawai, WOW!!! Such a nice place to live!!! I wish I lived there, tous les jours le soleil et la mer!!!

careyxxx
Sunday at 04:43 AM
Your comment is awaiting moderation.

Je suis né et je suis agrandi sur une petite île dans l'Ocean Pacifique qui est une territoire des Etats-Unis. Alors, je suis American, mais mes experiences ne sont pas les memes que les gens qui habitent aux EU. Les dernières 30 années j'habite à Hawaii, le lieu de naissance de mes parents.

Munia
Sunday at 03:14 AM
Your comment is awaiting moderation.

Celine, je habite à Madrid, qui est une grande ville mais pas du tout exotique. :sad: Mais j'adore Madrid tout de même.


Au fait, je suis curieuse. Quels regions de l'Espagne trouves-tu exotique?

Celine
Saturday at 05:58 PM
Your comment is awaiting moderation.

Oui Munia, je pense aussi. Tout depend d'où on se place !


Un Danois peut paraître exotique aux yeux d'un Ivoirien.


Tu viens d'où d'Espagne ? Moi je pense que l'Espagne c'est exotique ! ¡Viva España!