Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Le Festival de Cannes - Du glamour au monde des affaires.
Chaque année, le Festival de Cannes nous fait rêver avec son défilé de stars haute couture inabordables pour le commun des mortels. Nous, le public on s’extasie, on admire avec nos yeux pleins de paillettes ce monde luxueux inaccessible.
Mais quel est le rôle du Festival de Cannes, mis à part d'engendrer le rêve ? A-t-il vraiment d’autres fonctions que la promotion et la publicité ? Quels en sont les avantages pour l’art cinématographique ? Est-ce seulement un engrenage industriel qui rapporte d'amples recettes ?
Tout d’abord, rappelons que le Festival de Cannes prend place la 3e ou dernière semaine de mai chaque année et ce depuis 1946. Sa programmation est variée et relève d’une certaine vision qui s'est construite au fil des années. Durant la 61ième édition qui a eu lieu du 14 au 25 mai 2008, le fameux festival a tenté de ne pas devenir prisonnier de son cachet prestigieux en gardant un esprit ouvert à la qualité des œuvres, la créativité, l’enthousiasme et la combativité des professionnels du cinéma et surtout à la nouveauté.
Afin de nourrir cette mission de renouvellement et de philosophie d’ouverture d’esprit, le Festival offre une programmation et une compétition visant à combler aussi bien les professionnels et les artistes que le grand public.
Comme vous le savez, il y a en premier lieu la compétition entre longs métrages pour la remise des prix dont la plus prestigieuse est la Palme d’Or. Mais une autre compétition, moins célèbre et moins médiatisée, nommée « Un autre regard », se déroule la veille de la cérémonie de clôture. Cette compétition, plus fidèle à son art, a pour but d’honorer un seul film pour son aspect original et différent, aussi bien dans sa réalisation esthétique que dans l’écriture de son script. Le Festival propose également la diffusion d’une sélection de films hors compétition comprenant les films marquants de l’année, ou proposés par certains pays afin de faire connaître leur culture et leur cinéma. Le Marché du film, un autre aspect du festival, a une vocation commerciale en offrant la possibilité aux acheteurs et vendeurs de l’industrie cinématographique d’en connaitre les nouveautés et de permettre les échanges. Afin d’aider les jeunes professionnels, la Cinéfondation sélectionne courts et moyens métrages d’écoles de cinéma pour enrichir le cinéma de demain, grâce à la découverte des nouveaux talents d’aujourd’hui.
Et enfin, pour ne pas oublier le public, principal vecteur de l’existence du 7e art, le festival de Cannes lui offre depuis quelques années Ciné de la Plage, des projections en plein air de la sélection officielle.
Depuis sa création, l’effort de renouvellement et de développement du Festival de Cannes est évident. Il s’adresse d’amont en aval à tous les individus ayant un rôle proche ou lointain dans la vie du 7e art. Des journalistes, aux réalisateurs, aux acteurs jusqu’au public, le Festival tente de n’oublier personne et suit son évolution pour servir au mieux cette industrie parfois sévère avec l’expression et la créativité de cet art visuel.

7 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

FrenchPod101.com Verified
Thursday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Le Festival de Cannes : du Glamour au Monde des Affaires. Chaque année, le Festival de Cannes nous fait rêver avec son défilé de stars haute-couture inabordables pour le commun des mortels. Nous, le public on s'extasie, on admire avec nos yeux pleins de paillettes ce monde luxueux inaccessible. Mais quel est le rôle du Festival de Cannes mis à part engendrer le rêve ? A-t-il vraiment d'autres fonctions que la promotion et la publicité ? Quels en sont les avantages pour l'art cinématographique ? Est-ce seulement un engrenage industriel qui rapporte d'amples recettes ? Tout d'abord, rappelons que le Festival de Cannes prend place la troisième ou dernière semaine de mai chaque année et ce depuis 1946. Sa programmation est variée et relève d'une certaine vision qui s'est construite au fil des années. Durant la soxante-et-unième édition qui a eu lieu du 14 au 25 mai 2008, le fameux festival a tenté de ne pas devenir prisonnier de son cachet prestigieux en gardant un esprit ouvert à la qualité des oeuvres, la créativité, l'enthousiasme et la combativité des professionnels du cinéma et surtout à la nouveauté. Afin de nourrir cette mission de renouvellement et de philosophie d'ouverture d'esprit, le festival offre une programmation et une compétition visant à combler aussi bien les professionnels et les artistes que le grand public. Comme vous le savez, il y a en premier lieu la compétition entre longs métrages pour la remise des prix dont la plus prestigieuse est la palme d'or. Mais une autre compétition moins célèbre et moins médiatisée nommée « Un autre regard » se déroule la veille de la cérémonie de clôture. Cette compétition plus fidèle à son art, a pour but d'honorer un seul film pour son aspect original et différent aussi bien dans sa réalisation esthétique que dans l'écriture de son script. Le Festival propose également la diffusion d'une sélection de films hors compétition comprenant les films marquants de l'année, ou proposés par certains pays afin de faire connaître leur culture et leur cinéma. Le Marché du film, un autre aspect du festival, a une vocation commerciale en offrant la possibilité aux acheteurs et vendeurs de l'industrie cinématographique d'en connaitre les nouveautés et de permettre les échanges. Afin d'aider les jeunes professionnels, la ciné fondation sélectionnent courts et moyens métrages d'école de cinéma pour enrichir le cinéma de demain grâce à la découverte des nouveaux talents d'aujourd'hui. Et enfin, pour ne pas oublier le public, principal vecteur de l'existence du septième art, le festival de Cannes lui offre depuis quelques années Ciné de la plage, des projections en plein air de la sélection officielle. Depuis sa création l'effort de renouvellement et de développement du Festival de Cannes est évident. Il s'adresse d'amont en aval à tous les individus ayant un rôle proche ou lointain dans la vie du septième art. Des journalistes, aux réalisateurs, aux acteurs jusqu'au public, le festival tente de n'oublier personne et suit son évolution pour servir au mieux cette industrie parfois sévère avec l'expression et la créativité de cet art visuel. Have you ever been to movie festival? Were you among the staff, fans, journalists or even the stars? Let us know!

ShadyGirl
Saturday at 02:37 AM
Your comment is awaiting moderation.

Je veux aller! J'adore les films et je suis une scenariste. : )

Agagooga
Sunday at 01:37 PM
Your comment is awaiting moderation.

Voilà la transcription, que j'ai prise de l'ancien blog post:


Le Festival de Cannes : du Glamour au Monde des Affaires.


Chaque année, le Festival de Cannes nous fait rêver avec son défilé de stars haute-couture inabordables pour le commun des mortels. Nous, le public on s’extasie, on admire avec nos yeux pleins de paillettes ce monde luxueux inaccessible.


Mais quel est le rôle du Festival de Cannes mis à part engendrer le rêve ? A-t-il vraiment d’autres fonctions que la promotion et la publicité ? Quels en sont les avantages pour l’art cinématographique ? Est-ce seulement un engrenage industriel qui rapporte d’amples recettes ?


Tout d’abord, rappelons que le Festival de Cannes prend place la troisième ou dernière semaine de mai chaque année et ce depuis 1946. Sa programmation est variée et relève d’une certaine vision qui s’est construite au fil des années. Durant la soxante-et-unième édition qui a eu lieu du 14 au 25 mai 2008, le fameux festival a tenté de ne pas devenir prisonnier de son cachet prestigieux en gardant un esprit ouvert à la qualité des oeuvres, la créativité, l’enthousiasme et la combativité des professionnels du cinéma et surtout à la nouveauté.


Afin de nourrir cette mission de renouvellement et de philosophie d’ouverture d’esprit, le festival offre une programmation et une compétition visant à combler aussi bien les professionnels et les artistes que le grand public.


Comme vous le savez, il y a en premier lieu la compétition entre longs métrages pour la remise des prix dont la plus prestigieuse est la palme d’or. Mais une autre compétition moins célèbre et moins médiatisée nommée « Un autre regard » se déroule la veille de la cérémonie de clôture. Cette compétition plus fidèle à son art, a pour but d’honorer un seul film pour son aspect original et différent aussi bien dans sa réalisation esthétique que dans l’écriture de son script. Le Festival propose également la diffusion d’une sélection de films hors compétition comprenant les films marquants de l’année, ou proposés par certains pays afin de faire connaître leur culture et leur cinéma. Le Marché du film, un autre aspect du festival, a une vocation commerciale en offrant la possibilité aux acheteurs et vendeurs de l’industrie cinématographique d’en connaitre les nouveautés et de permettre les échanges. Afin d’aider les jeunes professionnels, la ciné fondation sélectionnent courts et moyens métrages d’école de cinéma pour enrichir le cinéma de demain grâce à la découverte des nouveaux talents d’aujourd’hui. Et enfin, pour ne pas oublier le public, principal vecteur de l’existence du septième art, le festival de Cannes lui offre depuis quelques années Ciné de la plage, des projections en plein air de la sélection officielle.


Depuis sa création l’effort de renouvellement et de développement du Festival de Cannes est évident. Il s’adresse d’amont en aval à tous les individus ayant un rôle proche ou lointain dans la vie du septième art. Des journalistes, aux réalisateurs, aux acteurs jusqu’au public, le festival tente de n’oublier personne et suit son évolution pour servir au mieux cette industrie parfois sévère avec l’expression et la créativité de cet art visuel.

Angèle
Saturday at 05:23 AM
Your comment is awaiting moderation.

Salut Maxiwawa


Hmmm :???: never heard of a salad named Olivier! Maybe the inventor was named by this French first name.

I have no clue ...


Anyone heard of it?

maxiewawa
Friday at 10:43 AM
Your comment is awaiting moderation.

Today's Russian lesson mentions a type of salad called "Olivier". The hosts thought it was of French origin, since "Olivier" is pronounced the French way... has anyone got any ideas on the origin of the Russian salad "olivier?"

Angèle
Friday at 04:58 AM
Your comment is awaiting moderation.

Seolove!


Thank you for your observation!


Sorry :oops:. It works now ! :smile:

Seolove
Friday at 01:36 AM
Your comment is awaiting moderation.

Pdf isn't working