This feature requires an Active Premium subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
This feature requires an Active Basic subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
 
By Type:

Ascending Descending
By Month:

Ascending Descending
By Keyword:

Ascending Descending

Learn French travel phrases with FrenchPod101.com! A little French can go such a long way! Whether you’re traveling, visiting, or sightseeing, FrenchPod101.com has all the essential travel phrases just for you! Today we cover a high-frequency French phrase that you’ll surely find useful on your trip, travels, or vacation to France. Most hotels in France have English-speaking staff. But in some cases, you won’t be so lucky. So in today’s French lesson, you will learn everything you need to know for checking in to a French hotel. For more information on the French language and culture, be sure to stop by FrenchPod101.com!


Save 27% on Basic & Premium!

This entry was posted on Monday, March 8th, 2010 at 6:30 pm and is filed under Survival Phrases . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

11 Responses to “Survival Phrases #35 - Hotel Part 1: Checking Into Your French Hotel”

FrenchPod101.com says:

When you take a trip, do you prefer to make reservations ahead of time, or do you like to find a hotel once you arrive?

avatar
John says:

Moi, je fais une réservation autant que possible, même pour jouer au golf. Je n’ai pas beaucoup de patience et je n’aime pas attendre longtemps. Aprés tout, je suis New Yorkais! :smile:

avatar
Agagooga says:

Je préfère faire une réservation - je ne voudrais pas se coucher dans les rues !

avatar
Angele says:

Moi j’aime bien l’aventure et reserver au dernier moment…mais bon je calcule quand même mon coup. Si il y a une convention dans la ville je reserve bien en avance.

avatar
Agagooga says:

Excuse : “mon coup” - qu’est-ce que c’est ?

avatar
Angele says:

Bonne question ! “Mon coup” est originairement utilisé dans les jeux de stratégie. Cette expression se réfère à la prise de decision strategique aux jeu de réflexion comme aux échcecs.
Si tu joues bien, tu as fait un bon coup.
Par extension lorsque tu réfléchis pour prendre une bonne décision en ta faveur tu peux dire:
Je calcule mon coup. = Je réfléchis pour prendre la meilleure décision.

avatar
Agagooga says:

Je vois, grâce à tu.

avatar
Angele says:

Tu dirais: grâce à TOI
Bravo et félicitation d’avoir ajouté l’accent sur le -a de grâce

avatar
Angele says:

Il faut dire que ces accents à ajouter c’est “la prise de tête”, en un mot: un vrai casse-tête chinois quand on n’a pas de clavier français !!!

Mais on peut toujours utiliser:
http://french.typeit.org/

et faire copier / coller

avatar
Angele says:

frère [copier /coller]

ça marche

avatar
Agagooga says:

Ah, un site utile !

avatar

Leave a Reply

:mrgreen: :neutral: :twisted: :shock: :smile: :???: :cool: :evil: :grin: :oops: :razz: :roll: :wink: :cry: :eek: :lol: :mad: :sad:

Posting in French? Leave a translation. It's good practice and helps others.